{"id":11296,"date":"2025-01-04T15:50:07","date_gmt":"2025-01-04T14:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lestempssauvages.fr\/?post_type=tribe_events&p=11296"},"modified":"2025-01-04T15:50:50","modified_gmt":"2025-01-04T14:50:50","slug":"noires-origines-rencontre-avec-guillaume-cingal-le-23-janvier-a-19h","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/lestempssauvages.fr\/index.php\/event\/noires-origines-rencontre-avec-guillaume-cingal-le-23-janvier-a-19h\/","title":{"rendered":"Noires origines. Rencontre avec Guillaume Cingal le 23 janvier \u00e0 19h"},"content":{"rendered":"
\n\t

\n\t\t\n\t\t\t23 janvier 2025\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t @ \t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t19h00\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t – \t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t21h00\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Noires origines. L’Afrique et la cr\u00e9ation du monde moderne, 1471-1945<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L\u2019essor de l\u2019\u00e8re moderne, avec les grandes d\u00e9couvertes et l\u2019\u00e9tablissement de nos soci\u00e9t\u00e9s telles que nous les connaissons, prend traditionnellement l\u2019Europe comme point de d\u00e9part et centre de ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Or, c\u2019est en Afrique que l\u2019on trouve les origines de ces profonds changements, une v\u00e9rit\u00e9 encore largement ignor\u00e9e.
\u00a0
Cet essai captivant couvre pr\u00e8s de six si\u00e8cles d\u2019histoire et redonne une place centrale au continent africain dans le r\u00e9cit du monde moderne. Il nous emm\u00e8ne \u00e0 la rencontre de figures historiques m\u00e9connues \u2013 empereurs ayant tenu t\u00eate aux puissances europ\u00e9ennes du XVII\u00e8me si\u00e8cle, riches marchands commer\u00e7ant avec l\u2019Asie, h\u00e9ros de la lib\u00e9ration des esclaves ha\u00eftiens \u2013 et nous fait comprendre les bouleversements socio-\u00e9conomiques li\u00e9s au commerce de l\u2019or, du sucre, du tabac et du coton, et surtout \u00e0 la traite de millions d\u2019Africains.
\u00a0
Mais plus que des \u00e9l\u00e9ments in\u00e9dits, c\u2019est un changement n\u00e9cessaire de paradigme sur notre histoire que nous propose Howard W. French au travers de cet ouvrage riche, document\u00e9 et passionnant.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pr\u00e9sentation de l’ouvrage par son traducteur Guillaume Cingal, ma\u00eetre de conf\u00e9rences en litt\u00e9ratures postcoloniales et britanniques, traduction et traductologie.<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t